子弹射向儿童———美士兵讲述战争故事
作者:博格斯是美国陆军第101空降师的一名炮手,参军1年多了。他是在他的部队与伊拉克军队的遭遇战中学到这残酷的一课的,双方的机枪和火箭发射手榴弹交上了火。当时他所在的部队正通过一个居民区准备向卡尔巴拉这座人口40万的城市进发,他们遭到了伊军的顽强抵抗。
那天下午临近傍晚时分,博格斯和B连第3排的战友到达了一个3层的建筑,突然看见一名伊拉克男子拿着一个火箭发射器在找躲避的地方,大概有几百英尺远,美军士兵立即向那个伊拉克人开枪,结果将他打倒在地。突然,有两个不到10岁的男孩从巷子里跑出来。当时博格斯手里拿着一挺每分钟可发射600发子弹的机枪,博格斯回忆说:“我举起枪,我瞄准他们了。可是我并没有开枪,我没有开枪。”可是那两个孩子跑上来抓住了火箭发射手榴弹,博格斯就开了枪,大枪射出了数发子弹。当烟雾散去时,两个孩子都躺在了大街上,显然已经死了。
博格斯猛吸了一口烟继续说:“任何人可以对小孩子开枪射击,这一点问题都没有,他们有错误。当然我也有错误,战斗了一整天,不论你是个士兵还是个孩子都不重要,火箭发射手榴弹意味着会伤害我们,那两个孩子上来抢这个是他们的不对。”
来自俄勒冈州安大略市的排长詹森·戴维斯的话让博格斯更加心安理得了。戴维斯说:“博格斯走上前对我说:‘长官,你看我干的事。’我告诉他说他做的是对的,这两个孩子抢夺武器会用来再杀我们的。”
尽管博格斯说他对那两个孩子被打死感到遗憾,可是他并不后悔自己的决定,他说:“我做了我不得不做的事。”
(信息日报)

